Lebe und denke nicht an morgen

Kal Ho Naa Ho

Shahrukh Khan...Aman Mathur
Preity Zinta...Naina Catherine Kapur Patel
Saif Ali Khan...Rohit Patel
Jaya Bachchan...Jennifer Kapur
Sushma Seth...Lajjo Kapur
Reema Lagoo...Amans Mutter
Athit Naik...Shiv Kapur
Jhanak Shukla...Gia Kapur
Regie...Nikhil Advani
Drehuch...Karan Johar
Produzent...Yash Johar
Kamera...Anil Mehta
Musik...Shankar - Ehsaan - Loy

Inhaltsangabe von Kirsten

Naina und ihre Familie, Jennifer (Naina’s Mutter), Lajojii (Naina’s Großmutter), Shiv (Naina’s Bruder) und Gia (Naina’s Schwester, die von Jennifer adoptiert wurde), leben in New York. Der Familie geht es nicht sehr gut. Jennifer führt mit ihrer Freundin ein Restaurant, welches fast pleite ist und versucht ihrer Familie Vater und Mutter zu sein. Lajojii, die Großmutter gibt Jennifer die Schuld an dem Tod ihres Sohnes. Auch dass sie das fremde Mädchen, Gia, in der Familie aufgenommen hat, missfällt ihr. Nur Shiv, ihr körperbehindeter Enkelsohn, ist ihr ganzer Sonnenschein. Es kommt zum Eklat. Endlich spricht Lajojii aus, was in der Familie ein offenes Geheimnis ist: Ihr Sohn hat sich umgebracht. Abends bitten Jennifer, Naina, Shiv und Gia Gott um Hilfe. Sie bitten um einen Schutzengel, der wieder Licht in ihr Dunkel bringen soll.
Aman, der Neffe von Onkel Chadda, dem Nachbarn der Kapurs, Naina’s Familie, ist herzkrank und fliegt zur Behandlung, mit seiner Mutter, nach New York, wo eine Freundin als Ärztin tätig ist.
Er beobachtet die Vier bei ihrem Gebet und beschließt die Familie und Naina kennen zu lernen. Nach einer Tanzeinlage auf der Straße, stellt er sich Jennifer und Naina vor. Naina will offensichtlich nichts von Aman wissen. Doch der lädt sich zum Abendessen bei Kapurs ein. Naina bittet Rohit, einen Bekannten, dazu. Rohit verwechselt jedoch die Hausnummern und landet bei den Kapoors, das sind: die Geschäftspartnerin von Jennifer und ihre jüngere Schwester, Sweetu, Naina’s beste Freundin.
Lajojii will, dass Naina endlich heiratet und ruft bei einer Ehevermittlung an, die noch am selben Abend einen Kandidaten vorbeischickt. Als dieser merkt, dass Naina so gar kein Interesse an ihm hat, geht er wieder. Aman spricht mit Naina und versucht sie nach langer Zeit zum Lächeln zu bringen.
Am nächsten Tag hilft Aman Sweetu einen jungen Mann kennen zu lernen. Er heißt Franky und ist DJ. Er fordert Aman, Sweetu und Naina auf, abends in der Disco vorbeizukommen. Naina behauptet, dass Rohit ihr Freund sei. Sie, Rohit, Aman und Sweetu folgen der Einladung. Dank einer Begegnung mit Geeta stellt sich heraus, dass Rohit nicht Nainas Freund ist. Wieder sagt ihr Aman, dass sie endlich mal aus sich rauskommen soll. Ein kleiner Schwips ermutigt sie zum Tanzen. Aman bringt Naina und Rohit nach Hause. Da es spät ist, übernachtet er bei Rohit und liest in seinem Tagebuch, alles was Rohit über Naina denkt.
Bei einem Treffen zwischen Aman und seiner Ärztin, erfährt er, dass es nicht gut um ihn steht. Ob eine Herztransplantation sein Leben retten kann, kann die Ärztin noch nicht sagen. Sie benötigt noch einige Tests und viel Zeit, die Aman vielleicht nicht mehr hat.
Jennifer erklärt der Familie und Freunden, dass der Kredit in zwei Monaten abläuft und das Restaurant nicht zu retten ist. Und wieder ist es Aman, der die zündende Idee hat. Jennifer soll ein indisches Restaurant eröffnen, in dem sie ihre Kultur auslebt. Und natürlich ist auch das wieder erfolgreich.
Abends sitzen Naina und Aman zusammen. Naina fragt ihn, warum er das alle tue. Er erklärt ihr zunächst, er hätte es nur für sie getan, dann aber meint er, dass er es nur für Ihre Mutter getan hat. An diesem Abend entdeckt Naina ihre Gefühle für Aman.
Naina weiht Sweetu ein und Rohit erklärt Aman, wie sehr er Naina liebt. Sweetu und Aman raten Ihren Freunden, sich einander die Liebe zu gestehen. Naina ruft Rohit an und sie verabreden sich. Naina erzählt Rohit alles. Er lässt sich nichts anmerken und rät ihr, es Aman zu sagen. Während Naina auf dem Weg zu Aman ist, unterrichtet Rohit Aman über Nainas Vorhaben.
Aman erwartet Naina. Als Naina ihm gerade ihre Liebe gestehen will, entdeckt sie ein Bild. Es zeigt eine Frau, Preeja, die Ärztin, im Hochzeitskleid und Aman. Aman erklärt Naina, Preeja sei seine Frau. Naina geht. Aman kann seine Trauer nicht zurückhalten und erzählt seiner Mutter, wie sehr er Naina liebt und dass er bald sterben wird. Sein letzter Wunsch sei, Rohit und Naina als glückliches Paar zu sehen.
Rohit f&aum;hrt nach Hause zu seinen Eltern, um Abstand zu gewinnen. Die würden ihn aber am liebsten verheiratet sehen und stellen ihm Mädchen vor. Außerdem bitten sie Rohit, sich irgendwas zu ihrem 25. Hochzeitstag einfallen zu lassen. Jeder würde irgendetwas vorführen. Auch Lajojii versucht ihre Enkelin mal wieder unter die Haube zu bringen. Es bleibt bei dem Versuch. Wütend macht sie Jennifer Vorwürfe. Naina stürmt aus dem Haus zu ihrem Lieblingsplatz, einer Brücke, hier fühlt sie sich mit ihrem Vater verbunden und kann ihren Gedanken freien Lauf lassen. Jennifer folgt ihr. Sie spricht mit Naina über die Liebe, Aman und über ihre Zukunft.
W&aauml;hrend Naina versucht, ihre Liebe zu Aman zu vergessen. Vergnügt sich Rohit mit einer der Kandidatinnen. Aman redet Rohit ins Gewissen und verspricht ihm, Naina und ihn innerhalb von sechs Tagen zusammenzubringen.
In der Zwischenzeit l&aauml;sst Aman einige Untersuchungen über sich ergehen. Die Ergebnisse sind katastrophal.
Als Naina Rohit besuchen will, fängt sie die Worte „In sechs Tagen und die Kleine gehört dir“ auf und rennt weg. Aman und Rohit laufen ihr nach. Zunächst lässt sich Naina nicht beruhigen, erst als Aman den Aufschrieb aus Rohits Tagebuch vorliest, der frei erfunden ist und seinen eigenen Träumen entspricht. Aman überspielt seine wahren Gefühle.
Nainas Mutter macht sich Sorgen und spricht noch einmal mit Naina über Aman, Rohit und ihre Zukunft. Sie versucht Naina von Rohits Liebe zu überzeugen. Naina ruft Rohit an und trifft sich mit ihm. Er macht ihr einen Heiratsantrag und sie sagt:Ja!“.
Rohit’s Eltern und Naina’s Familie treffen sich, um die Verlobung zu besprechen. Wieder fängt Lajojii mit dem alten Thema an – ihrem Mann. Sie behauptet, er sei an einem Herzinfarkt gestorben und sie nach dem, Naina und Shiv versorgt seien, nach Indien zurückkehren würde. Rohit’s Vater fragt nach Gia. Lajojii erklärt, dass sie nicht zur Familie gehöre. Jennifer nimmt allen Mut zusammen und sagt die Wahrheit. Nach dem der Besuch gegangen ist, geraten Lajojii und Jennifer in Streit. Abermals bestreitet Lajojii, dass Gia ihre Enkeltochter sei und dass sie für all das Unglück der Familie verantwortlich wäre. Die kleine Gia verfolgt diesen Streit und rennt Hals über Kopf aus dem Haus, direkt zu Aman. Wütend klärt Aman die Großmutter über den Seitensprung ihres Sohnes und das daraus enstandene Resultat, Gia, auf.
Die Verlobung von Rohit und Naina ist ein rauschendes Fest. Aman sorgt für gute Stimmung. Er singt und tanzt, bis er ganz unerwartet zusammenbricht. Im Krankenhaus erfährt Aman, dass Naina und Rohit Preeja getroffen haben und Naina nun die ganze Wahrheit wieß. Aman verlässt das Krankenhaus. Er sucht Rohit auf und bittet ihn, Naina nicht zu verlassen. Danach macht sich Aman auf die Suche nach Naina. Total erschöpft erreicht Aman die Brücke. Er sagt Naina, dass er sie liebt, aber auch, dass ihre Liebe keine Zukunft hat. Naina ist total verzweifelt.
Naina und Rohit heiraten. Aman kann an der Hochzeit teilnehmen. Er führt Naina zu ihrem Bräutigam und wohnt der Zeremonie bei.
Kurz darauf ist Aman wieder im Krankenhaus. Die Zeit seines Todes ist gekommen. Alle sind gekommen um Abschied zu nehmen. Naina und Rohit sind die Letzten. Naina hält die gespannte Stimmung nicht aus. Sie läuft aus dem Zimmer. Rohit bleibt zurück und gibt Aman das Versprechen, in jedem weiteren Leben würde Naina ihm gehören würde. Aman stirbt.
Zwanzig Jahre später erzählt Naina, Gia, Amans und ihre Geschichte. Naina und Rohit haben heute eine Tochter, die sie Preeja genannt haben.

Bildergalerie

Presseartikel von RTL2

Filmkritik bei Obiblog

Deutschsprachige Webseite zum Film

RapidEyeMovies

Der Soundtrack